– alte Frau, sehr junge Künstlerin –
geboren 1976, mit künstlerischem Ausdrucksbedürfnis, falsche Abbiegung genommen
ab 1995 Studium der Philosophie, Geschichtswissenschaft und Politologie in Berlin
ab ca. 2001 Berliner Jahre (odd jobs in einem Off-Theater, einer Bar, Clärchens Ballhaus – Kunstvermittlung und Kunstprosa)
2010-12 Co-Betreiberin der Galerie Espace Surplus (mit Bettina Springer)
2016 Erste Reise nach Napoli
2017 Reise nach Napoli
2018 Reise nach Napoli
2019 Drei Reisen nach Napoli
2020 Reise nach Napoli
2021 Zwei Reisen nach Napoli
2022 Reise nach Napoli
2023 Reise nach Napoli
2024 Vier Reisen nach Napoli – Annus mirabilis
2025 Reise nach Napoli

English Version
— old woman, very young artist –
born 1976, artistic temperament, led astray
starting 1995, study of philosophy, history and politics in Berlin
from around 2001, Berlin years (odd jobs – Off Theater, Bar, Clärchens Ballhaus/art mediation and writing about art)
2010-12, co-ran the gallery Espace Surplus (with Bettina Springer)
2016 first journey to Napoli
2017 journey to Napoli
2018 journey to Napoli
2019 three journeys to Napoli
2020 journey to Napoli
2021 two journeys to Napoli
2022 journey to Napoli
2023 journey to Napoli
2024 four journeys to Napoli – Annus mirabilis
2025 journey to Napoli